Однажды в Америке / Once Upon A Time In America (Серджио Леоне / Sergio Leone) [1984, Италия, США, драма, криминал, BDRip] [Расширенная Версия / Extended Cut] MVO (РТР) + DVO (ТВЦ)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  2,93 GB   |    Зарегистрирован:  2 года 9 месяцев   |    Скачан:  2 раза
Сидов:  8  [  0 KB/s  ]   Личеров:  9  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
     
 
 
Автор Сообщение

eugenevk ®

Пол: Не указан

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 1

Создавать темы 22-Сен-2014 05:49

[Цитировать]

Однажды в Америке / Once Upon A Time In America / Расширенная Версия / Extended Cut
Год выпуска: 1984
Страна: Италия, США
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 04:11:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ТВЦ
Cубтитры: нет
Режиссер: Серджио Леоне / Sergio Leone
В ролях: Роберт Де Ниро (David «Noodles» Aaronson), Джеймс Вудс (Maximilian «Max» Bercovicz), Элизабет МакГоверн (Deborah Gelly), Джо Пеши (Frankie Manoldi), Берт Янг (Joe), Тьюзди Уэлд (Carol), Трит Уильямс (James Conway O'Donnell), Дэнни Айелло (Police Chief Vincent Aiello), Ричард Брайт (Chicken Joe), Джеймс Хейден (Patrick «Patsy» Goldberg), Дженнифер Коннелли (Young Deborah), Джеймс Руссо (Bugsy), Арнон Милчэн (Chauffeur), Луиза Флетчер-Мировая премьера: 17 февраля 1984-Описание: В бурные двадцатые годы, когда Америка веселилась под звуки джаза и каждый бродяга мечтал стать миллионером, в трущобах Нью-Йорка встретились несколько отчаянных парней. Убирая с дороги конкурентов, безжалостно карая предателей и нагло проворачивая хитроумные аферы, они стали королями преступного мира золотой эры «сухого закона». Они поклялись отдать жизнь друг за друга, зная, что самое главное для них — это дружба, долг и справедливость — не утопить в реках крови и бездонном океане денег. Спустя много лет судьба жестоко обошлась с легендарными гангстерами, заставив их исполнить свою клятву. Это случилось однажды в Америке…-Доп. информация:
За исходник видео большое спасибо ENG40NER.
За исходник записи перевода РТР с телеканала Домашний в 2013 году через IPTV большое спасибо vanoBB.
За запись перевода ТВЦ с телевидения в 90-х годах через видеомагнитофон, за оцифровку с видеокассеты и за обработку звука большое спасибо team_6strun.
Cинхрон переводов - JUSTKANT.-Информация о переводе:
Данные переводы на трекере появляются впервые.
В обоих переводах имеются вставки Сербина на не озвученные диалоги + у перевода РТР одна вставка от ТВЦ (01:42:09 - 01:42:55).
У перевода ТВЦ голоса те же, что и у перевода Видеосервис. Однако эти переводы отличаются между собой текстом и озвучкой.
Текст читали:
РТР - часть мужских ролей Сергей Чекан;
ТВЦ - Владимир Герасимов и Анна Каменкова.-
Рейтинг
kinopoisk.ru: 8.354 (57 267)
imdb.com: 8.40 (170 261)
MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.-Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI -> //SAMPLE//
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 24.000 fps, 1269 kbps avg
Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [РТР / Домашний] IPTVRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ТВЦ] VHSRip
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Альберт\Downloads\Однажды в Америке (РТР + ТВЦ).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,93 Гбайт
Продолжительность : 4 ч. 11 м.
Общий поток : 1668 Кбит/сек
Название фильма : Однажды в Америке / Once Upon a Time in America (1984) [Extended cut]
Режиссёр : MECHANICAL ENGINEER (Blu-Ray ITA)
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 4 ч. 11 м.
Битрейт : 1269 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184
Размер потока : 2,22 Гбайт (76%)
Библиотека кодирования : XviD 65
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 4 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 345 Мбайт (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 4 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 345 Мбайт (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
[reactorr.org].t63695.torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 22-09-2014 05:49 ] · 81F78EB960EDF51BB4DC8562CAD7C6CD8CBC8E35

Скачать .torrent

Скачать

15 KB

Статус: проверено
Скачан: 2 раз
Размер: 2,93 GB
terms.php
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 26-Июн 15:22

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы